吃瓜简评
《给阿嬷的情书》已经彻底“杀疯了”。
一部纯素人出演,无宣发的小成本剧情片,竟然能冲破17亿票房,带来的不止是震撼,还有对整个行业的反思。
不需要什么流量光环,真正打动观众的,是整个制作团队的用心和真诚,这就是好故事的杀伤力。

随着国内口碑封神,《给阿嬷的情书》后续也将在十余个国家和地区公映。
没想到一片好评如潮中,却出现了一道不和谐的声音,还将电影打上“统战工具”的标签。
这场由“阿嬷”掀起的海外风暴,究竟是事出有因,还是一场天大的笑话?
新加坡媒体三连批,究竟为何破防?
早在电影还未官宣上映海外时,有人就已经坐不住了。
5月份,新加坡《联合早报》连续三天发文批判电影《给阿嬷的情书》,首篇直接将其定性为“统战工作最高境界”,称其用“情义直抵人心最软处完成攻心”。
这一篇文章之后,新加坡媒体彻底不“装”了,帽子越扣越大。

在他们看来,《给阿嬷的情书》就是针对新加坡的一场“软性的文化霸凌”,甚至还会“动摇国本”,这种欲加之罪何患无辞的批判,简直让人觉得越听越好笑。
事实上,只要看过这部电影的人都明白,这些论调究竟有多么滑稽。
《给阿嬷的情书》讲述的,就是一个简单质朴,有情有义的故事。
影片以“下南洋”的历史移民潮作为背景,讲述下南洋求生的郑木生意外去世后,曾被他救下的谢南枝隐瞒了木生的死讯,代替他为家人写家书,寄钱长达18年。

全片用一种平淡而温情的注脚,诠释出这种超越血缘,跨越山海的情谊。
两个素昧平生的女人,就这样用几百封信默默托举了彼此的半生。
而影片中的“侨批”,也是最动人的一笔。
一封封侨批,像情感深切的情书,一字一句都韵味悠长。
“行船入夜,似江上升明月,江海万里,心中念你,就不觉遥远”。

实际上,侨批文化早已被列入联合国《世界记忆名录》,也是南洋华人共通的家族历史印记。
为了还原“一纸侨批,半生情义”的质感,导演蓝鸿春查阅近千封真实的侨批,让每一封信的风格,都像是从历史尘埃中打捞出来的那样。
而在片尾出现的一张张侨批,纪实感满满,比任何煽情的镜头都更加打动人心。
极致的真诚,让一切波澜都变得平缓。

影片用一种克制又真诚的方式,讲述普通人骨子里的情与义,以及下南洋华人对故土、亲人、国家的忠诚与担当。
而其中的潮汕方言、老屋炊烟、一诺千金的情义,也都精准唤醒了新加坡华人被刻意尘封的“下南洋”集体记忆。

也正因此,新加坡媒体才“慌”了。
众所周知,新加坡立国与下南洋之间有着深远的历史渊源,在新加坡现有人口中,有74%的华人,其祖先多为当年下南洋谋生的移民后代。
而新加坡却妄图斩断这种羁绊,在文章中还不忘强调“中国不是新加坡人的祖国,只是祖籍连接”。

电影所拍出的落叶归根和心灵慰藉,恰恰击中其最敏感的身份焦虑。
表现如此过激,也正是心虚的一种表现。
然而,深藏于血脉之中的认同是无论如何都无法抹去的,华人与祖国之间的文化与情感脐带,也不是自欺欺人就能切除的!
官媒发文反击:心里有“鬼”,看什么都像“鬼”
如此荒唐的一幕,就连官媒都看不下去了。
这不,《环球时报》亲自下场点评,一部电影,却照出了某些人心里的“鬼”。
给《阿嬷的情书》只是一部简单的温情电影,“心里装着文化自信的人,看到的是温情与共鸣;心里装满政治算计的人,看到的便只能是威胁与阴谋。说到底,也只是某新加坡媒体的过分解读。”

一部聚焦温情的作品,也能被扣上政治的帽子大加批判,说到底还是骨子里的文化不自信,才会有如此担忧。
这种错误解读的行为,不仅不尊重电影的创作者,也轻率结束了下南洋那段沉重的历史。
不仅如此,《环球时报》还提出了质疑。
“同样都是寻根类‘’的温情电影,为何美国的《寻梦环游记》就是代表‘普世情感’的温暖治愈之作,而《给阿嬷的情书》却被认为‘居心叵测’呢?”

而这种“双标”行为,也戳破了多元文化的假象。
新加坡的媒体所害怕的从来都不是电影本身,而是《给阿嬷的情书》中自然流露出的,中华文化的强烈感染力。
那种血脉间的文化共鸣,恰恰是造成其恐慌的根本原因。

随着中华文化的影响力稳步提升,这种抵制的心理也越来越重。
但实际上,中华文化从来都是包容的,讲究亲仁善邻,和而不同,因此新加坡的某些媒体完全没必要产生这种想法。
最后,《环球时报》还做出了总结“任何国家,不论大小,要真正成为一个受尊重的国家,光做经济上的“暴发户”是不行的,更需要在历史文化上表现出包容和自信”。
过往的历史早已表明,真正优秀的文化都是兼收并蓄,而非“一竿子打死”,用开往的眼光来看才能走得更长久。
结语
新加坡媒体如此破防,也恰恰证明了《给阿嬷的情书》这部电影的影响力。
事实证明,祖辈的记忆不是随便就可以清零的,无论有没有这部电影,这都是无法抹除的历史,大可没必要如此过激。
眼下距离《给阿嬷的情书》在新加坡上映仅一天时间,新加坡的媒体也应该好好引以为戒,要知道对于国家的认同,和对自己身份的认同这两者之间并不违和。
真正的文化自信,是开放包容的,而不是给优秀的作品泼脏水。
那么对此,你有什么看法?

